難読住所はもう怖くない

うちのお店は通販もやっているので、毎日どこかしらに商品を発送しておりんす。随分長いことこの業務をやっていても、未だに初めて知る住所も多いっす。いつもある意味感動してしまうのは京都の住所表記の細かさっ!右京区、上京区、北区、左京区、下京区、中京区、西京区、東山区、伏見区、南区、山科区あたりはすんごいことになっちょる。郵便局や宅急便の配達をしちょる方はさぞ大変なのではなかろうか?

あとたまに難読の住所もございますな。以前、読めなかったのが沖縄県国頭郡の

“今帰仁村”

“なきじんそん”ね。“こんきじんむら”とか“いまきにむら”とか“こんきにむら”としか読めんもの。

で、今日もなんて読むのか判断に迷う住所に出会った。兵庫県姫路市の

“飾磨区阿成鹿古”

でっす。これは、

“しかまくあなせかこ”

と読むんだって。冷静に考えれば読めそうだけど、咄嗟には無理だわ・・・。

PC隆盛以前は郵便局から“郵便番号簿”をもらってきてボロボロになるまで使ったもんですが、現在は“郵香”っていうナイスなフリーソフトで簡単に住所を検索(しかも、オフラインで!)出来るのでとっても便利。

このソフトは郵便番号からも住所からも双方向で検索出来るので、お客人から電話で注文をいただいた時に特に威力を発揮するっす。

例えば、前述の“飾磨区阿成鹿古”と言われても知らないからメモに書けんわけですよ。で、平仮名でメモっておいて取りあえずお客人から郵便番号をしっかり聞いておけば、「ほら、怖くない・・・」by ナウシカ。

Wordの校閲モード

さて、仕事仕事・・・。

この記事をシェアする

Luzia

源氏名:Luzia (ルシア)※注:♂

棲息地:小岩区江戸川

仕事:カリスマ楽器店員のフリをすること

資格:A級穀潰師、超弩級竿師

血液型:B型ですけど何か?

星座:天秤座、時々、便座、稀に座薬挿入

趣味:フラメンコ・ギター演奏

得意技:土下寝、妄想、迷走、酒池肉林

不具合:肛門括約筋が根性なし

コメントをお待ちしております

*

2012年4月
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

【 Twitter 】

【 アーカイブ 】

  • [—]2021 (201)
  • [+]2020 (200)
  • [+]2019 (131)
  • [+]2018 (118)
  • [+]2017 (141)
  • [+]2016 (121)
  • [+]2015 (243)
  • [+]2014 (364)
  • [+]2013 (365)
  • [+]2012 (364)
  • [+]2011 (364)
  • [+]2010 (365)
  • [+]2009 (165)

【 ブログをメールで購読 】

メールアドレスを記入して登録ボタンをポチッと押すと、更新をメールで受信できよりまっす。

【 管理人の素性 】

源氏名:Luzia (ルシア)※注:♂

棲息地:小岩区江戸川

仕事:カリスマ楽器店員のフリをすること

資格:A級穀潰師、超弩級竿師

血液型:B型ですけど何か?

星座:天秤座、時々、便座、稀に座薬挿入

趣味:フラメンコ・ギター演奏

得意技:土下寝、妄想、迷走、酒池肉林

不具合:肛門括約筋が根性なし