たまには原調で弾いてみるのも乙かもしれぬ

This video is embedded in high quality. To watch the video in standard quality (because of the internet connectivity) use the following link: Watch the video in normal quality


オッス!5○肩が相変わらずで(右)、全くギターを弾く気になれない腐れ外道Luziaです。いや、仕事に差し支えるので弾いてはいますが・・・。

さて、Isaac Albéniz(イサーク・アルベニスW)のピアノ作品である“Asturias(アストゥリアス)”は原曲よりもギターで聴かれる事の方が未だに多いでっすね。でも、たまにCMなんかでも使われていたりするんだよね。

で、この曲は原調がGm(ト短調)でっす。

asturias_original.jpg

んで、ギターアレンジはAndrés Segovia(アンドレス・セゴビアW)編を初め、腐るほど出版されちょるのでっすが、大抵Em(ホ短調)に移調されるのが底本になっちょるね。セゴビア大先生の演奏と楽譜の冒頭をどうぞ。

This video is embedded in high quality. To watch the video in standard quality (because of the internet connectivity) use the following link: Watch the video in normal quality

asturias_segovia.jpg

が、ホ短調版しかないかというと原調によるアレンジも実は存在するっす。スペインのギタリスト、Carles Trepat(カルレス・トレパット)は⑥=D、⑤=Gで実現しちょりまっす。トレパット先生の演奏と楽譜の冒頭部分をどうぞ。

This video is embedded in high quality. To watch the video in standard quality (because of the internet connectivity) use the following link: Watch the video in normal quality

asturias_trepat.jpg

トレパット編で演奏しちょる方がおった。

This video is embedded in high quality. To watch the video in standard quality (because of the internet connectivity) use the following link: Watch the video in normal quality

原調だとギターの場合かなり重厚な響きになってまうのだけど、ちょっと新鮮。たまには原調で弾いてみるのも乙かもしれぬ。

この記事をシェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

Luzia

源氏名:Luzia (ルシア)※注:♂

棲息地:小岩区江戸川

仕事:カリスマ楽器店員のフリをすること

資格:A級穀潰師、超弩級竿師

血液型:B型ですけど何か?

星座:天秤座、時々、便座、稀に座薬挿入

趣味:フラメンコ・ギター演奏

得意技:土下寝、妄想、迷走、酒池肉林

不具合:肛門括約筋が根性なし

  1. アルハンブラ・フラメンコ2019

    Luzia様
    いつも貴重な情報をいただき感謝しています。私はクラシックギターをたしなんでいるものですが、ジャンルを超えた演奏家の裏話や幅広い演奏曲目の話題に感心しています。
    ありがとうございます。

    先日、トレパット先生によるアストゥリアスの演奏をCDで聴く機会がありました。びっくりしました。Luzia様が言われるとおり、これまで私が聴いた演奏はほとんどのものが「セゴヴィア版」で少し物足りなく感じていました。
    でも、このGm(ト短調)による編曲はまさにピアノそのものを感じさせてくれます。自分も弾けたら挑戦したいと思うようになりました。ところが楽譜が見つかりません。もし可能でしたらLuzia様が所有されている楽譜のコピーを販売していただけないでしょうか?厚かましいお願いで申し訳ありませんが、ご検討いただければ幸いです。

  2. Luzia

    アルハンブラ・フラメンコ2019さん

    コメントをいただき誠にありがとうございます。

    “アストゥリアス”の原調版ギターソロ・アレンジは、今のところトレパットさんのアレンジしか見たことがございません。

    luzia@nifty.comまで是非、電子手紙をお送りくださいませ。幸せになれるかもしれません。

*

2018年8月
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

【 Twitter 】

【 アーカイブ 】

  • [—]2020 (90)
  • [+]2019 (131)
  • [+]2018 (118)
  • [+]2017 (141)
  • [+]2016 (121)
  • [+]2015 (243)
  • [+]2014 (365)
  • [+]2013 (365)
  • [+]2012 (366)
  • [+]2011 (364)
  • [+]2010 (365)
  • [+]2009 (165)

【 ブログをメールで購読 】

メールアドレスを記入して登録ボタンをポチッと押すと、更新をメールで受信できよりまっす。

【 管理人の素性 】

源氏名:Luzia (ルシア)※注:♂

棲息地:小岩区江戸川

仕事:カリスマ楽器店員のフリをすること

資格:A級穀潰師、超弩級竿師

血液型:B型ですけど何か?

星座:天秤座、時々、便座、稀に座薬挿入

趣味:フラメンコ・ギター演奏

得意技:土下寝、妄想、迷走、酒池肉林

不具合:肛門括約筋が根性なし